Sasveicināšanās un iepazīšanās 1. daļa. Itālijas lietišķā etiķete.

Sasveicināšanās un iepazīšanās 1. daļa. Itālijas lietišķā etiķete.

Itālijas lietišķā etiķete.

Īss ievads Itālijas un itāliešu tautas kultūrā.
Īsa informācija par teritoriju.
Kultūras pamatorientācija 1. daļa.
Kultūras pamatorientācija 2. daļa.
Kultūras pamatorientācija 3. daļa.
Sasveicināšanās un iepazīšanās 2. daļa.
Komunikācijas veidi.
Uzvedība sabiedriskās vietās. 
Apģērbs.
Ēšanas un dzeršanas etiķete 1. daļa.
Ēšanas un dzeršanas etiķete 2. daļa.
Kā būt labam viesim vai namatēvam.
Biznesa kultūra.

 

Valoda un biežāk lietotie vārdi.

Itālijā vairums itāliešu slikti runā angliski. Iespējams, jums būs vajadzīgs tulks. Ziemeļos varbūtība veikt komercdarījumus angļu valodā ir lielāka, bet jāņem vērā, ka tas drīzāk būs izņēmums nekā likums. Otrā valoda, kuru prot itālieši, parasti ir atkarīga no teritorijas: franču valodu prot Pjemontā, kas atrodas netālu no Francijas un Šveices; vācu valodā runā Tirolē un Dolomītalpos Itālijas ziemeļaustrumos; angliski vairāk runā valsts centrālajā daļā, bet arī tikai atsevišķi indivīdi.

Lūk, daži svarīgākie itāliešu valodas vārdi un izteicieni ar tulkojumu latviešu valodā.

 

buon giorno                       labrīt/labdien

buona sera                         labvakar

buona notte                       arlabunakti

ciao!                                   čau/uz redzēšanos (neformāli)

arri vedercifarri vedella      uz redzēšanos

per favore                          lūdzu

grazie                                paldies

prego                                 lūdzu/ar ko varu pakalpot?

scusi                                  atvainojiet

Parla inglese?                    Vai jūs runājat angliski?

Non parlo d'italiano           Es nerunāju itāliski

si                                       jā

no                                     nē

Come sta?                         Kā jums klājas?

Bene, grazie, e lei?            Ļoti labi, paldies, un jums?

piacere                              Priecājos jūs satikt

signore                              kungs

signora                              kundze

signorina                           jaunkundz

dottore / dottoressa         doktors/e (attiecībā uz universitātes grādu, ne ārstu)

ingegnere                          inženieris/e

professore                         profesors/e

avvocato                            advokāts/e

 

Lūk, daži padomi pareizai izrunai.

 

c izrunā kā č vārdā čau!, ja seko e vai i

ch izrunā kā k vārdā kaķis

g izrunā kā vārdā džezs, ja seko e vai i

gh izrunā kā g vārdā gads

gl izrunā kā ļ vārdā ļaudis

gn izrunā kā ņ vārdā ņemt

 

                                                                           Dīns Fosters 


reklāma

Jums nepieciešams autorizēties lai atstāt komentāru
@mollimail.com
registrācija